學生飯堂最近出現了標語，大意是反對家政科零學額，中文直排，我依習慣從右至左讀：「家政科零學額，反對二零零七至零八年度」，令人費解，從左至右讀才終於明白。換了是英文，大概不會出現這個問題。平日在學校視導，發現大部分均從左至右，橫行書寫，偶然看見有老師板書時直行書寫，但從左至右，總覺不合傳統，而老師對這個問題似乎不太在意。印象中，只有少數傳統中文學校，例如培正中學的作文紙是用直排的，大部分已轉為橫行，今日的學生，明日的老師，也難怪直行書寫的老師已成鳳毛麟角。
大學時曾跟名師學過幾年書法，柳公權、文徵明的楷書和行草寫得最多。可能是習慣吧，總覺得中文字直行書寫較自然，字體也較美觀，因此，教學時板書一般都用直書，微軟中文視窗系統也提供直書橫書以供選擇，不過，由於大部分人都用橫書，目下所見，平日收到的文件已極少用直書，只有登入台灣網站，才跟久違了的直書打個照面，很有一種「似是故人來」的親切感覺！
首先，我國傳統的書籍都從右至左，直行書寫及排印，看一看宋版書或名家書畫就會明白，問題是，現今是「橫行」的天下，書籍、報刊、雜誌，以至網頁、廣告，就很少見到直排的。這也許是大家不習慣直行書寫的原因之一。此外，書法沒落了、由讀書人必備的知識變成「藝術」。每年的學界書法比賽，已變成「寫字」比賽，大抵有「法」的並不多。毛筆組參加者愈來愈少，硬筆組有席捲天下之勢。
最近出版十周年中文詩集，就有評判認為近體詩必須直排的問題。其實，新詩和近體詩都可以直排，只是一般書籍是A5或32開居多，橫排可節省紙張，從閱讀言，橫排來回的幅度較小，據就對閱讀有幫助云云。另一種觀點認為，現代人可用英語入詩，如新詩有英語或外語，橫排也較方便。最後大會通過，以直排方式印行，也是對傳統的執著和堅持，不過，下一個十年，如果再出詩集的話，恐怕只有橫排的了，大家且拭目以待。
無論如何，目前是「中文橫行」的時代，要抗拒這股潮流並不容易，還是台灣一直堅持用直排印刷書籍，香港麼，早已「淪陷」了，記憶中，從華僑日報結業以後，香港再沒有直排的報刊了。
手上有一段中學時期參加公開徵文比賽的獲獎的剪報，直排，由上而下，一層又一層，像梯級，拾級而下，才把文章讀完，現在恐怕成為歷史了。
想起目前流行談全球化，以美國為首的世界化，英語是強勢語言，可是，如果像大部分人所預言，二十一世紀的是中國的時代，那麼，中文取英語而代之，成為另一強勢語言，屆時，中文直排會不會成為另一股潮流？
最近簡化字成為聯合國官方文字，繁體字優勢已一去不復返，漢語和普通話熱潮亦已風靡全球，下一步會是中文橫排直排的論爭麼？
